Get up everybody, let's get to the disco Come on, let's dance all night 'cause this is San Francisco I wanna be on stage, I wanna feel like a star (Oh baby, I'm the king of disco...)
I'm a young single man at the age 25 Ex-communist, I search American life. I have no cash, I have no job But I don't give a damn as long as music is my life.
Oh baby, I'm the king of disco...(x4)
She's a hot sexy lady, skin is dark, dress is white Driving a jag, California tag She has the moves, she's the style But I don't give a damn as long as music is my life.
Oh baby, I'm the king of disco...(x8)
Probably Madonna is the queen of disco Time goes by so slowly...
Probably Madonna is the queen of disco Oh baby, I'm the king of dïsco...
TRADUÇÃO "Rei da Discoteca"
Levante-se cada corpo, vamos para a discoteca Vamos lá, vamos dançar a noite toda porque este é o São Francisco Eu quero estar no palco, eu quero sentir como uma estrela (Oh baby, eu sou o rei do disco ...)
Eu sou um rapaz simples na idade 25 Ex-comunista, que busca a vida americana. Eu não tenho dinheiro, não tenho emprego Mas eu não dou a mínima, desde que a música é minha vida.
Oh baby, eu sou o rei da discoteca ...
Ela é uma senhora "sexy" quente, a pele é escura, o vestido é branco Dirigir um JAG, tag Califórnia Ela tem os movimentos, ela é o estilo Mas eu não dou a mínima, desde que a música é minha vida.
Oh baby, eu sou o rei da discoteca ...
Provavelmente Madonna é a rainha do disco O tempo passa tão devagar ...
Provavelmente Madonna é a rainha do disco Oh baby, eu sou o rei do disco ...
I remember a prison of all memories And I'm drowning in tears Come and help me please Stay with me, Stay with me Baby when the lights go down
I was so crazy All the time I made you cry. You walk away and never said goodbye On and on, on and on I guess I lost you Now you're gone.
I tried to hide the pain, But all I see is you How can I do it ?! I don't have a clue. On and on,on and on I gues I lost now you're gone
I remember a prison of all memories And I'm drowning in tears Come and help me please Stay with me, Stay with me Baby when the lights go down
I remember a voice That was calling my name And I know that someday You will feel the same Stay with me, stay with me Baby when the lights go down
I was so crazy All the time I made you cry. You walk away and never said goodbye On and on, on and on I guess I lost you Now you're gone.
I tried to hide the pain, But all I see is you How can I do it ?! I don't have a clue. On and on, on and on I guess I lost now you're gone
I remember a prison of all memories And I'm drowning in tears Come and help me please Stay with me Stay with me Baby when the lights go down
I remember a voice That was calling my name And I now that someday You will feel the same Stay with me stay with me Baby when the lights go down
I remember a prison of all memories And I'm drowning in tears Come and help me please Stay with me Stay with me Baby when the lights go down
I remember a voice That was calling my name And I now that someday You will feel the same Stay with me stay with me Baby when the lights go down
TRADUÇÃO "Fica Comigo"
Eu lembro da prisão de todas as memórias E estou me afogando em lágrimas Vem e me ajuda por favor Fica comigo, fica comigo Baby quando as luzes se apagarem
Eu estava tão louco Todas as vezes em que te fiz chorar. Você foi embora e nunca disse adeus Sem parar, sem parar Eu acho que te perdi agora que foi embora
Eu tentei esconder a dor, Mas tudo que vejo é você Como posso fazer isso?! Eu não tenho uma resposta. Sem parar, sem parar Eu acho que te perdi agora que foi embora
Eu lembro da prisão de todas as memórias E estou me afogando em lágrimas Vem e me ajuda por favor Fica comigo, fica comigo Baby quando as luzes se apagarem
Eu lembro uma voz Que chamava meu nome E eu agora um dia sei Que você irá sentir o mesmo Fica comigo, fica comigo Baby quando as luzes se apagarem
Eu estava tão louco Todas as vezes em que te fiz chorar. Você foi embora e nunca disse adeus Sem parar, sem parar Eu acho que te perdi agora que foi embora
Eu tentei esconder a dor, Mas tudo que vejo é você Como posso fazer isso?! Eu não tenho uma resposta. Sem parar, sem parar Eu acho que te perdi agora que foi embora
Eu lembro da prisão de todas as memórias E estou me afogando em lágrimas Vem e me ajuda por favor Fica comigo, fica comigo Baby quando as luzes se apagarem
Eu lembro uma voz Que chamava meu nome E eu agora um dia sei Que você irá sentir o mesmo Fica comigo, fica comigo Baby quando as luzes se apagarem
Eu lembro da prisão de todas as memórias E estou me afogando em lágrimas Vem e me ajuda por favor Fica comigo, fica comigo Baby quando as luzes se apagarem
Eu lembro uma voz Que chamava meu nome E eu agora um dia sei Que você irá sentir o mesmo Fica comigo, fica comigo Baby quando as luzes se apagarem
And you are the one that lights the fire I am the one who takes you higher I lose my voice when you say my name That's my name, that's my name, that's my name
All the time I thought about you I saw your eyes and they were so blue I could read there just one name My name, my name, my name Because of you I'm flying higher You give me love, you set on fire You keep me warm when you call my name That's my name, that's my name, that's my name
(And you are the one that lights the fire I am the one who takes you higher I lose my voice when you say my name That's my name, that's my name, that's my name) 2x
It's my name, it's my name, it's my name
All the time I thought about you I saw your eyes and they were so blue I could read there just one name My name, my name, my name Because of you I'm flying higher You give me love, you set on fire You keep me warm when you call my name That's my name, that's my name, that's my name
(And you are the one that lights the fire I am the one who takes you higher I lose my voice when you say my name That's my name, that's my name, that's my name) 2x
And you You will stay in my heart As I knew from the start
And you You will stay in my heart Never keep you apart
And you You will stay in my heart As I knew from the start
And you You will stay ïn my heart Never keep you apart
TRADUÇÃO "Esse é meu Nome"
E você é o que acende o fogo Eu sou aquele que te leva alto Eu perco a minha voz quando você diz meu nome Esse é o meu nome, esse é meu nome, esse é meu nome
Todo o tempo eu pensei em você Eu vi seus olhos e eles estavam tão azuis Eu podia ler há apenas um nome Meu nome, meu nome, meu nome Por causa de você eu estou voando mais alto Você me dá amor, você incendeia Você me aquece quando você chama meu nome Esse é meu nome, esse é meu nome, esse é meu nome
(E você é o que acende o fogo Eu sou aquele que te leva alto Eu perco a minha voz quando você diz meu nome Esse é meu nome, esse é meu nome, esse é meu nome) 2x
(É o meu nome, ele é o meu nome, é o meu nome ...) 2x
Todo o tempo eu pensei em você Eu vi seus olhos e eles estavam tão azuis Eu podia ler há apenas um nome Meu nome, meu nome, meu nome Por causa de você eu estou voando mais alto Você me dá amor, você incendeia Você me aquece quando você chama meu nome Esse é meu nome, esse é meu nome, esse é meu nome
(E você é o que acende o fogo Eu sou aquele que te leva alto Eu perco a minha voz quando você diz meu nome Esse é meu nome, esse é meu nome, esse é meu nome) 2x
E você Você vai ficar no meu coração Como eu sabia desde o início
E você Você vai ficar no meu coração Nunca mantê-lo distante
E você Você vai ficar no meu coração Como eu sabia desde o início
E você Você vai ficar no meu coração Nunca mantê-lo distante
Akcent é um grupo romeno de música dance pop fundado em 1999. O álbum "Fara Lacrimi", lançado em 2009, possui as músicas "Stay With Me" e "That´s My Name" que estouraram em diversas paradas mundiais e ajudaram na projeção internacional da banda.
MENBROS
Adrian Claudiu Sana Sorin Stefan Brotnei Mihai Gruia
CLIPE
LETRA
How deep is your love Dream the summer rainbow How deep is your love How deep is your...
My world is falling Without you... But you don`t care About anything beside you I`ve been calling Your number forever But the silence was always An answer
How deep is your love Dream the summer rainbow How deep is your love Spread the way inside How deep is your...
My love is fading without you It`s a call here, I love to be beside you I`ve been calling Your number forever But the silence was always An answer
How deep is your love Dream the summer rainbow How deep is your love Spread the way inside How deep is your
Dream the summer rainbow Spread the way inside
How deep is your love Dream the summer rainbow How deep is your love Spread the way inside How deep is your...
TRADUÇÃO "Amor Apedrejado"
Quão profundo é o seu amor O sonho do arco-íris de verão Quão profundo é o seu amor Quão profundo é o seu...
Meu mundo está caindo Sem você ... Mas você não se importa sobre Nada ao seu redor Eu tenho sempre Ligado pra você Mas o silêncio sempre foi A única resposta resposta
Quão profundo é o seu amor O sonho do arco-íris de verão Quão profundo é o seu amor Encontre o caminho que está aí dentro Quão profundo é o seu...
Meu amor está acabando sem você É uma chamada aqui, eu amo estar ao seu lado Eu tenho sempre te ligado Mas o silêncio sempre foi A única resposta
Quão profundo é o seu amor O sonho do arco-íris de verão Quão profundo é o seu amor Espalhe o caminho que está aí dentro Quão profundo é o seu...
O sonho do arco-íris de verão Encontre o caminho que está aí dentro
Quão profundo é o seu amor O sonho do arco-íris de verão Quão profundo é o seu amor Encontre o caminho que está aí dentro Quão profundo é o seu...
.jpeg)
.jpg)
.jpg)
